KLASA IV i V
4 maja 2020 / 4 мая 2020
Święto Świąt - Zmartwychwstanie Pańskie - sens, ikona, przygotowanie.
Торжесво всіх Торжеств – Воскресеніе Христове – сенс, ікона, рыхтуваня.
Źródła (джерела):
1. Święto Zmartwychwstania Pańskiego (ks. A. Aleksiejuk, Święta w Kościele prawosławnym, s. 9-10). / Свято Воскресенія Христового:
http://www.ksiadzartur.pl/ex-libris/2020/04/09/103-swieta-w-kosciele-prawoslawnym/
2. Troparion Zmartwychwstania - w wielu językach / Тропар Воскресенія – в вельох языках:
https://www.youtube.com/watch?v=vofvMRYCg_c
3. Troparion Zmartwychwstania Pańskiego - śpiew + ikony / Тропар Воскресенія – спів + іконы:
https://www.youtube.com/watch?v=WhhxexZoitA
4. Kanon Paschy Chrystusowej (pieśni 1-6) - śpiew + napisy w jęz. Polskim / Канон Пасхи Христовой (пісні 1-6):
https://www.youtube.com/watch?v=tSyg00NGLGM
5. Kanon Paschy Chrystusowej (pieśni 7-9) - śpiew + napisy w jęz. Polskim / Канон Пасхи Христовой (пісні 7-9):
https://www.youtube.com/watch?v=Us1V3yD9roQ
Praca domowa (задача домашня):
Co widzisz na ikonie Zmartwychwstania? / Што видиш на іконі Воскресенія?
11 maja 2020 / 11 мая 2020
Prorocy Starego Testamentu – Izajasz.
Пророки Старого Завіту – Ісаія.
Źródła (джерела):
1. Księga Izajasza cz. 1 – omówienie / Книга Ісаіі ч.1 - омовліня:
https://www.youtube.com/watch?v=u_fMTAGCYMw
2. Księga Izajasza cz. 2 – omówienie / Книгя Ісаіі ч.2 - омовліня:
https://www.youtube.com/watch?v=dbITYtU78Co
3. Proroctwa Izajasza o Jezusie Chrystusie (rozdz. 11, rozdz. 53) / Пророчества Ісаіі о Ісусі Христі (розд. 11, розд. 53):
https://www.youtube.com/watch?v=CRLLz_wF9w0
https://www.youtube.com/watch?v=4qOqSwW_jVc
Praca domowa (задача домашня):
O czym mówią proroctwa Izajasza odnoszące się do Jezusa Chrystusa? (punkt 3) / О чым бесідуют пророчества Ісаіі котри односят ся до Ісуса Христа? (пункт 3).
18 maja 2020 / 18 мая 2020
Prorocy Starego Testamentu – prorocy wygania – Jeremiasz i Ezechiel
Пророки Старого Завіту – пророки выгнаня - Єремія і Єзекиіл
Źródła (джерела):
1. Księga Jeremiasza - omówienie / Книга Єреміі – омовліня:
https://www.youtube.com/watch?v=EAAvI64ifyQ
2. Księga Ezechiela cz. 1 - omówienie / Книга Єзекиіла ч.1 - омовліня:
https://www.youtube.com/watch?v=KCWuLRS8CdE
3. Księga Ezechiela cz. 2 – omówienie / Книга Єзекиіла ч.2 - омовліня:
https://www.youtube.com/watch?v=CUlihqHwHGQ
Praca domowa (задача домашня):
Co to znaczy słuchać Pana Boga? - porozmawiaj o tym z rodzicami.
Што значыт слухати Господа Бога? – побесідуй о тим з родичами.